domingo, 14 de diciembre de 2014

...Y cambiamos el Teatro...

Este 10 y 11 de diciembre de 2014, la sala José Félix Ribas fue testigo de cómo el Teatro cambió para siempre.

Por primera vez en nuestro país, una obra de teatro ponía en escena la capacidad de las Personas con síndrome de down, en total igualdad de condiciones que los actores regulares con quienes compartían escenario.




Esta obra que revolucionó el teatro venezolano lleva por nombre ""¿A quién le importa?" y es la primera producción artística de Orgullo Down Venezuela. Un de los primeros pasos en la construcción de la trinchera y plataforma artística en procura de la visibilización de las personas con condiciones especiales en los medios de Comunicación, como paso indispensable para lograr la normalización, la integración y la convivencia.

¿A quién le importa? contó con el apoyo de muchos: el Ministerio de la Cultura, el Centro Nacional de Teatro, el Teatro San Martín, el grupo Surconciente, la Fundación Teatro Teresa Carreño, Ferregraphics, Encuadernación Justo, el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información, los Bomberos del Distrito Capital, la Alcaldía de Caracas, Radio Nacional de Venezuela, entre muchas otras instituciones y amigos que hicieron posible este sueño.


Y contó con un elenco envidiable. Nos acompañó la gran actriz Verónica Arellano, quien interpretó a Louise Love, un ex Miss y estrella de televisión, que pasa por una crisis: su tiempo en pantalla ha terminado. Después de 20 años de éxitos y triunfos, debido a sus edad y a un problema reciente con el peso, tiene que vivir en carne propia la exclusión por parte de los medios de comunicación a los que les dio la vida. Sola, gorda, cuarentona, Louise no sospecha que su vida está a punto de dar un giro sorprendente para colocarla frente al amor y la felicidad... aunque jamás allá pensado que la felicidad podía estar justo allí, donde ella nunca hubiese buscado.


Verónica Arellano interpreta magistralmente a Louise Love



















Junto a Loise Love, su manager y amigo: Oscaaar, así sin acento y con dos a. Un tip@ solidario, atento, cariñoso, quien ama a Louise por haberle dado la oportunidad de ser su manager cuando nadie lo aceptaba por joven y estrafalario. La voz de la conciencia en esta obra, y el puente entre Louise y la nueva vida que la espera. Oscaaar es interpretado por el joven actor Yonyi Guitiérrez, quien hace un excelente y cómico papel, que busca romper con los estereotipos sobre la diversidad sexual.


Yonyi Gutiérrez interpreta a Oscaaar

Nuestra tercera protagonista es Dhayira Navas, quien interpreta a Dayha, una chica profesional, bella, disciplinada, buena vibra, que se gradúo en informática en la escuela especial donde estudió, y que con sus 25 años, busca trabajo para poder seguir en la construcción de una vida independiente, que la sociedad le niega cuando ven que es Síndrome de Down. Excelente actuación la de Dayhira. Natural, exacta, histriónica. Toda una promesa de las tablas venezolanas. Un talento nuevo descubierto tan solo por confiar en ella, y darle la oportunidad.



Dhayira Navas es Dayha, la mejor asistente y amiga que alguien pueda tener



 Junto a ellos, la Primera actriz María Brito, quien interpreta a Sabrina, madre de Dayhira. Una actuación de carácter, que arranca lágrimas del público por su dureza, sinceridad y excelente interpretación de una de las mejores actrices que tiene Venezuela. María Brito también interpreta a la periodista, otro excelente papel donde se transforma de madre abnegada y sufrida a una maracucha estrafalaria radicada en Madrid, quien se cree española. 








María Brito interpreta a Sabrina en una actuación tremendamente conmovedora






La primera actriz interpreta también a Sol Fernanda Del Carpio, una periodista de farándula venezolana, la actuación versátil y humorística de Brito arranca risas del Público.



En escena también se encuentra la actriz Rosalía Poleo, quien da vida a Mirtha, la mamá de Louise, una madre materialista y deshumanizada, quien solo piensa en su bienestar. Mirtha es la voz de la sociedad superficial basada solo en los estereotipos, es la voz de rechazo en el seno de las familias, quienes a veces condenan al encierro, la desaparición y la vergüenza sobre las personas con discapacidad.

                           
                                     Rosalía Poleo es Mirtha, el público no la quiere mucho...
                           pero el humor que derrocha en escena es increíble

"¿A quién le importa?" cuenta también con la actuación realmente cómica del bailarín profesional Jeff Ortigoza, quien en un derroche de superficialidad es el primer invitado al cambio de visión y perspectiva queesta obra busca poner en escena. Jeff también interpreta al camarógrafo, una burla al desgano de algunos compañeros de los medios, que están más interesados en el amarillismo que en la ética profesional que debería caracterizar al ejercicio del reportero gráfico, así cubra farándula.

Una actuación llena de jocosidad 




Con ellos, también comparten escena Camilo Lozada, de tan solo dos años, y los actores Jesús Guerrero y Andri Orán quienes interpretan en funciones distintas el papel del novio de Dayhira. Las de estos tres actores son actuaciones que también le arrancan al público cientos de aplausos.

Camilo tiene apenas dos años y ya se proyecta como un gran actor

Todo un orgullo compartir con estos compañeros el estreno de esta obra que vino para quedarse e ir revolucionando el Teatro por todos los escenarios que nos sean posible.

Durante las funciones del 10 y el 11 de diciembre también contamos con un público maravilloso, que nos acompañó a sala llena las dos funciones, apoyándonos con sus risas, sus admiraciones, lágrimas y aplausos. Una retroalimentación necesaria que nos ratifica que es el momento preciso de abordar la discapacidad desde otro ángulo. Hay que dejar la visión de objeto para la contemplación que se tiene sobre las Personas con diversidad funcional y premitirles ser sujeto activo de participación. Y esto no es una opción, no hacerlo es violar sus derechos humanos y constitucionales de la participación y el protagonismo. No hay que hablar por ellos, ellos tienen su propia voz... hay que escucharlos, escucharnos...



El público llenó la sala José Féliz Ribas para ver ¿A quién le importa?

Y es que la demostración de esto es cuando la sala se colma de aplausos en el momento en que Dayhira Navas entra a escena, en total demostración de estar en esa sala esperándola. O cuando la sala se cae a risas en el momento en que Dayha se burla de Louise por hablarle extraño cuando ve que es síndrome de down. O también cuando la sala entera se asombra de que uno de los personajes se refiera a Dayha como "mongólica" y la carcajada común cuando esto se soluciona con un giro humorístico, elegant y aleccionador. Risas, asombros y aplausos que nos dicen que vamos por buen camino y que es un cambio de era que requiere, solicita y necesita nuevas formas discursivas y abordar los temas desde una nueva perspectiva.

El elenco de ¿A quién le importa? y el grupo musical Surconciente reciben el aplauso del público



¡Lo logramos! Por dos días revolucionamos el Teatro nacional, y vamos por más. Esta es solo la primera de muchas funciones.




Nuestras felicitaciones a los creadores de esta obra, la guionista, productora, vestuarista y presidenta de Orgullo Down Venezuela, Sylvia Paola Sabogal. Y el Director y responsable de este excelente montaje: el actor y director Armando Lozada.



Un aplauso de pie para todas y todos los que participaron en esta grandiosa experiencia. Pronto más funciones, les estamos avisando.



Aprovechamos también para dejarles el link del reportaje que nos hicieran las compañeras y compañeros de Telesur, el día del estreno de este sueño hecho realidad gracias al trabajo colectivo y a la fe de todas y todos los que participaron:








sábado, 13 de diciembre de 2014

Obra teatral “A quién le importa” expone al público capacidades de una p...

A continuación compartimos con ustedes la entrevista hecha la equipo de ¿A quién le importa? y a Orgullo Down Venezuela, por los compañeros del programa Zurda Konducta, transmitido por Venezolana de Televisión.






COMUNICADO: MUCHAS GRACIAS A TODOS Y TODAS!!!!

Con muchísima alegría escribimos este Comunicado lleno de agradecimiento hacia todos y todas las que creyeron en este sueño llamado ¿A quién le importa? Una hermosa experiencia teatral, plena de magia, fuerza, aprendizaje, metas, lucha, batallas y victorias materializadas en cientos de aplausos, risas y lágrimas de emoción...



Es por esto que decidimos escribir estas líneas para agradecer públicamente a cada uno y una de ustedes por apoyarnos durante el proceso de montaje y aplaudirnos y acompañarnos en las dos funciones de ¿A quién le importa? que tuvieron lugar con total éxitos y a sala llena, los días 10 y 11 de diciembre de 2014, en el Teatro Teresa Carreño

1) En primer lugar queremos darle las gracias a la actriz Dayhira Navas, una de nuestras protagonistas, por confiar en nosotros plenamente, por su constancia y disciplina, por su bueno humor, por todo su esfuerzo, y por haber compartido con nosotros y nosotras todo su talento, en esta obra que estamos seguros que será la primera de muchas.

2) A la Sra. Yadira Oropeza, madre de Dayhira, por su constancia, su tremendo esfuerzo por sacar fuerzas y tiempo, y llevar a Dayhira sin falta y con puntualidad a los ensayos, por habernos apoyado con ella en el proceso de memorización, como la excelente docente que es, por estar cada día con nosotros y nosotras como la madre ejemplar que es de Dayhira. Por todo su apoyo, temple, fortaleza: Muchas gracias!!!!

3) A la actriz Verónica Arellano, nuestra protagonista Louise Love, por la hermosa química que generó con Dayhira. Por atreverse a representar esta historia que asustaba a muchas. Por derrochar talento y humor en escena, y por se un apoyo escénico crucial para Dayhira.

4) A Yonyi Gutiérrez por su amistad con Dayhira, por su respeto en todo momento a este proceso. Por su derroche de humor en escena, y por acompañarnos en este viaje que culminó lleno de éxitos por este año.

5) A la Primera actriz María Brito, por brindarnos toda su experiencia y talento al darle vida a unos papeles tan importantes. Por sus consejos, su ayuda y préstamo de elementos de utilería y vestuario. Por su amistad y reconocimiento, el cual nos ruboriza y contenta de forma inmensa.

6) A Rosalía Poleo, por haber estado con nosotros desde el primer momento en que se inició este proyecto, hace un año. Por creer en nosotros y acompañarnos con toda su experiencia y talento. Por darle vida a un personaje como el de Mirtha.

7) Al bailarín Jeff Ortigoza por también estar con nosotros desde que le propusimos el papel de Carlos del Castillo, por compartir con nosotros toda su disciplina, humos y talento.

8) A Jesús Guerrero y su mamá Magaly, por su dulzura, su sencillez, su puntualidad y talento. Por los abrazos de Jesús que son únicos en el mundo, y nos llenan de fuerza para seguir esta lucha. Por su vida misma que se erige como un ejemplo a seguir para todos y todas.

9) A Andri Oran, a su mamá y su hermana, por su disciplina, su cariño y su talento. Gracias por participar y confiar en nosotros.

10) Así mismo queremos agradecer públicamente al Ministerio del Poder Popular de la Cultura, el cual a través de su viceministra Giordana García y su viceministro Gastón Fortis, nos donó el recurso económico para el pago de los actores.

11) Igualmente extendemos nuestro agradecimiento al Centro Nacional de Teatro y su presidente Alfredo Caldera, por otorgarnos los recursos necesarios para utilería, así como brindarnos el préstamo de elementos de vestuario.

12) De igual forma queremos agradecer a Radio Nacional de Venezuela por ayudarnos con la promoción de la obra, a través de sus cinco canales: Activa, Clásico, Musical, Informativo e Indígena. En especial a las y los compañeros del canal juvenil Activa, quienes siempre estuvieron atentos a invitarnos a sus programas para ayudarnos a difundir y promocionar ¿A quién le importa?

13) A Naileth Seijas por prestarnos su hermosa voz, para grabar la promo de la obra. Gracias por su talento, su compañerismo y su apoyo en todo momento, tanto en este proyecto como en todas las iniciativas que emprende Orgullo Down Venezuela.

14) Queremos darle las gracias también al compañero Freddy Clark, por editarnos la promo para radio. Gracias por su paciencia, rapidez y talento.



15) Igualmente, a los compañeros Marjori Ledezma y José Antonio Martínez por su invitación al programa Con Todos y Todas, transmitido todos los miércoles por la emisora Oye Ven, y por todo su apoyo en la difusión de este proyecto y de Orgullo Down Venezuela.

16) Así mismo, queremos agradece públicamente al Sr. Roberto Malaver y al Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información y su ministra Jacqueline Faría por su apoyo crucial en la promoción televisiva de la obra ¿A quién le importa? Muchísimas gracias, pues este elemento catapultó el estreno de ¿A quién le importa? a ser SALA LLENA durante dos días seguidos.

17) Agradecemos profundamente también la labor de Vive TV y su presidente Mauricio Rodríguez por las invitaciones al programa Diálogo de Saberes, y su labor en la promoción de este trabajo que busca dejar en claro que lo normal no existe y que ser diferente es lo común.

18) A las y los compañeros del Correo del Orinoco, a su presidenta Vanessa Davies, el profesor Carlos Ortíz, la periodista y amiga Zaida Rausseo, gracias por todo su apoyo y presencia. Sin ella hubiese sido imposible.

19) Al Sr. Pedro Ibañez, coordinador de Cultura de la Agencia Venezolana de Noticias, gracias por ayudarnos a promocionar y difundir información sobre la obra y Orgullo Down Venezuela.

20) Al Teatro San Martín, por prestarnos elementos de vestuario y utilería.

21) A la FUNDACIÓN TEATRO TERESA CARREÑO, por habernos apoyado desde el primer momento, por habernos ayudado en la producción y habernos cedido la sala José Félix Ribas para llevar a escena esta obra.

22) A los Bomberos del Distrito Capital por habernos ayudado en los trámites correspondientes a los permisos. Así como a las y los compañeros de Contro Urbano de la Alcaldía de Caracas.

23) A María Eugenia Gonzáles y Juan Carlos por apoyarnos con la donación de las franelas distintivas de la obra. Por su cariño y ayuda desinteresada. Por su apoyo y por ser parte fundamental de Orgullo Down Venezuela.

24) A las y los compañeros de Engrapo, por ayudarnos con el diseño de la imagen de ¿A quién le importa?

25) Al Sr. Jesús Rebollar, dueño de Ferregraphics por apoyarnos con la donación de tres pendones promocionales de la obra.

26) Al Sr. Justo Ortíz y su imprenta Encuadernación Justo por habernos impreso en tiempo récord y con la mejor calidad los programas de mano.

27) A los compañeros Pedro Carvajalino y Fidel Madroñero por su invitación al espacio Zurda Konducta, para promocionar esta obra que cambió el Teatro.

28) A nuestra amiga Mayte, por su apoyo incondicional en brindarnos transporte cuando más lo necesitábamos.

29) Al Centro Cultural Parque Central y su directora Jouseline Rodríguez por prestarnos sus espacios para ensayar cuando por eventos presidenciales no podíamos usar la sala de ensayo del Teatro Teresa Carreño.

30) A todas las actrices y actores que nos apoyaron con sus consejos, comentarios, retweets, en este proceso: Karina Velázquez, Mimi Lazo, Gigi Zancheta, Alberto Alcalá, Carlos Guerrero, Jesús (Titi) Ribero, Beka Alviárez, Juliana Cuervos.

31) Al actor y locutor Adolfo Cubas y su programa "Así mismo Es", transmitido por la emisora privada Es969 FM.

31) A los panas de Ávila Tv por apoyarnos con la utilería y la promoción de esta obra.

32) Por último: muchísimas gracias al director Armando Lozada, por su montaje impecable, por su talento y dulzura, por su pedagogía, y por el maravilloso trabajo hecho con Dayhira, con Andri, con Jesús y con Camilo.

33) A las compañeras del grupo musical Surconciente y a su mamá Rocío, quienes con sus sonrisas y lágrimas nos hicieron conocer al maravilloso Tuto, y nos regalaron la canción El Soñador del Cuarto, para cerrar esta obra.

34) A todos y todas las que nos acompañaron con sus risas, lágrimas, sentimientos y aplausos a la puesta de esta obra que cambió para siempre el Teatro.

35) Y por supuesto muchas mucha gracias a Camilo Lozada por ser el inspirador y el motor que mueve los corazones de Orgullo Down Venezuela.

Y a todas y todos los que nos ayudaron en este montaje, y que con su apoyo incondicional y solidario hicieron posible que ¿A quién le importa? se estrenara a Sala llena, con un público conmovido que llenó la sala José Félix Ribas de risas, lágrimas y emociones.

GRACIAS POR TODO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

PRONTO MÁS FUNCIONES!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1





¿A quién le importa? le abre las puertas del teatro a las personas con diversidad funcional

Como nunca es tarde.... A continuación compartimos con ustedes la maravillosa entrevista de las y los compañeros del Correo del Orinoco, quienes nos dieron una página completa en su diario, así como la primera plana, a fin de ayudarnos en la campaña de promoción de la primera producción artística de Orgullo Down Venezuela: ¿A quién le importa? la cual se estreno con total éxito los días 10 y 11 de diciembre en la sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño:



El montaje se presentara este miércoles y jueves en el TTC

¿A quién le importa? le abre las puertas del teatro a las personas con diversidad funcional


La obra original de Paola Sabogal, cuenta con la dirección de Armando Lozada, una actriz y dos actores con síndrome de Down



Este miércoles 10 y jueves 11 de diciembre se estrenará la obra ¿A quién le importa? un montaje que da protagonismo a las personas con diversidad funcional y que arremete contra los estereotipos de la televisión. La pieza escrita por Paola Sabogal, cuenta con la dirección de Armando Lozada y una actriz y dos actores con síndrome de Down. El montaje tendrá por ahora estas dos funciones en la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño (TTC).

La producción de la Fundación Orgullo Down, destacó su autora, es una comedia que parodia los estereotipos de las telenovelas y algunos programas de la pantalla chica, “que tratan de imponerle a las masas un modelo único a seguir: en el que la única manera de ser feliz es siendo un hombre blanco, rubio, exitoso, delgado y con dinero, y que todo lo que no se acerque a eso es condenado a lo invisible, al margen”.

No obstante, reclamó Sabogal, en ese margen donde no están las personas “exitosas”, entran las y los individuos con diversidad funcional y allí es donde cabe la crítica de la obra.

En esta historia la protagonista es Luisa Lovera, encarnada por la reconocida actriz Verónica Arellano, que se hace llamar por su nombre artístico Luise Love, por si alguna vez la llamaban de Hollywood. Esta “exmiss” fue la estrella mimada de los medios durante dos décadas, y ahora, al cumplir 40 años y haber subido de peso, su carrera declina y sufre una situación económica apremiante. Para ayudarla a conseguir dinero, el mánager le propone hacer una campaña de antimicóticos “que nadie quiere hacer” y le pedirá que acepte a su prima Daya como asistente, caracterizada por Dayhira Navas, una novel actriz con síndrome de Down.

“Esta mujer (Luise Love) que nunca a visto a una persona con diversidad funcional o la ha ignorado, la rechaza en primer lugar porque no tiene dinero, pero esta muchacha acepta trabajar los primeros tres meses gratis”, contó la escritora.

El elenco lo completan Yonyi Gutiérrez (mánager), el bailarín del Centro Nacional de Danza, Jefferi Ortígoza (coreógrafo y fotógrafo), María Brito (madre de Daya) y Rosalia Poleo (madre de Luise Love). El esposo de Daya será interpretado por Andri Orán o Jesús Guerrero, otro actor con síndrome de Down.

Finalmente, también actúa el pequeño Camilo Lozada Sabogal, de tan solo dos años de edad, hijo de la escritora Paola Sabogal y el director de la pieza, Armando Lozada. El niño tiene síndrome de Down.

Según la dramaturga, esta obra de teatro también examina la maternidad, desde el papel de Mirta, la madre materialista que quiere que su hija Luise Love la mantenga. También está Sabrina, la progenitora de Daya, una castradora que impide el desarrollo de su hija. Por otra parte, la misma Daya aspira convertirse en madre en una sociedad que no está preparada para las personas con diversidad funcional y Luise Love, que al final vivirá la maternidad.

LA PRIMERA

¿A quién le importa? es la primera obra que escribe Paola Sabogal, quien tenía como experiencia teatral una adaptación de El general en su laberinto, novela original de Gabriel García Márquez, que no llegó a montarse en un escenario.

“Igual es un proyecto que queremos hacer el próximo año con personas con diversidad funcional y con personas regulares”. La autora sostiene que este elenco mixto se parece más a la sociedad, diversa de por sí, en la que convivimos todas y todos a pesar de las diferencias.

Otra que debuta con el montaje es la actriz con síndrome de Down, Dayhira Navas, de 26 años de edad, que se graduó en una escuela especial en la mención Informática y trabaja en el Teatro Principal. “Su calidad actoral y su ética profesional es increíble. Con ella se logró el objetivo”, sentenció Sabogal.

EN CINCO PASOS

¿A quién le importa? se presentará en la Sala José Félix Ribas por el apoyo del despacho de Cultura y el Centro Nacional de Teatro, con la producción del Teatro Teresa Carreño y la Fundación Orgullo Down Venezuela, una organización que funciona desde hace dos años y trabaja por una mejor convivencia de la sociedad con la integración de personas con diversidad funcional.

La Fundación Orgullo Down Venezuela es presidida por Paola Sabogal, quien emprendió esta iniciativa por su hijo Camilo. La institución, precisó, apuesta por cinco pasos para lograr una mejor convivencia. Primero está la “visibilización” de las personas con diversidad funcional, tanto para ser reconocidas como para mostrarse sin vergüenza. “Es necesario salir a la luz”, acotó.

El segundo aspecto es el “respeto”, para ir a la “normalización”, el tercer paso. En el cuarto punto es necesario “la integración” en las escuelas, lugares de trabajos y demás espacios públicos.

“En este sentido, Orgullo Down Venezuela hace ¿A quién le importa? para criticar a unos medios que quitan del mayor alimentador de cultura a las personas con diversidad funcional, condenándolas a la invisibilidad”, argumentó.

Finalmente, añadió Sabogal, el quinto paso es la convivencia.
Pese a los diferentes avances en las leyes para el beneficio de las personas con diversidad funcional, y que cada vez son menos los obstáculos en las instituciones, la escritora considera que todavía la sociedad “es muy dura”, porque impera el tabú.

“Cuando nace un niño con síndrome de Down, los médicos lo desahucian, porque su condición acarrea patologías que no siempre se van a desarrollar” y pareciera “que cuando te lo entregan te llevas a casa un síndrome y no un bebé, con un diagnóstico reservado, sin tomar en cuenta que con amor, terapia y paciencia se pueden lograr grandes cosas, se le puede educar y puede tener una vida plena”, reflexionó.



Sabogal recordó que las personas con diversidad funcional pueden estudiar, trabajar y vivir en pareja. “Pero como sociedad tenemos que ver a las personas y no a la silla de ruedas, al bastón, al síndrome, porque primero vemos la condición y de último, a la persona, cuando debería ser al revés”, lamentó.

La dramaturga criticó que a la sociedad no se le educa en cuanto a diversidad y que cuando supo que tendría un hijo con síndrome de Down no tenía información y tampoco conocía personas con esta condición. Así, comenzó un proceso de investigación “muy duro”, porque los sitios web científicos “son devastadores”. Sin embargo, también encontró en internet las historias de madres con diferentes experiencias de sus hijos con diversidad funcional que la ayudaron a enfrentar su maternidad.

“Esto se transformó en una lucha, en una posición política que reclama la presencia de personas con diversidad funcional en pantalla, en horario todo usuario, que sea un hecho normal que ellos estén en el espectro radioeléctrico, como primer paso hacia una visibilización colectiva”, demandó la escritora.

Orgullo Down, según su presidenta, es un espacio de “militancia a través del arte y los medios de comunicación” que comienza a crecer y fortalecerse. En 2015, esta organización espera brindar cursos de actuación para personas con diversidad funcional.
T/ Várvara Rangel Hill
F/ Miguel Romero-Cortesía Orgullo Down
http://www.correodelorinoco.gob.ve/nacionales/%C2%BFa-quien-le-importa-le-abre-puertas-teatro-a-personas-diversidad-funcional/

domingo, 7 de diciembre de 2014

¡No te lo pierdas! Orgullo Down Venezuela presenta ¿A quién le importa?

A continuación compartimos con ustedes la nota de prensa que publicó el portal web de Radio Nacional de Venezuela sobre la obra ¿A quién le importa?





¡No te lo pierdas! Orgullo Down Venezuela presenta ¿A quién le importa?

Este 10 y 11 de diciembre de 2014, la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño abre sus puertas, a las 7:00 pm, para presentar: ¿A quién le importa?, pieza original de la escritora venezolana Sylvia Paola Sabogal y bajo la dirección de Armando Lozada.
Esta obra revolucionará la historia del teatro venezolano, al presentar en escena 3 actores con síndrome de down en total igualdad de participación e interpretación que los actores regulares con quienes comparten escenario.
¿A quién le importa? es una puesta en escena que se aleja de la emotividad de siempre, para acercarse atrevidamente a la “normalización” con el humor como elemento pedagógico central. Es una historia de vida, que busca poner en escena las estructuras de la familia moderna, las capacidades de las personas especiales, el mundo del espectáculo y su frivolidad, y sobre todo lo importante qué es en la vida el amor.
La producción de manos de Orgullo Down Venezuela y el Teatro Teresa Carreño, contará con un elenco envidiable: la actriz Verónica Arellano lleva la batuta al encarnar a Louise Love, punto focal de esta historia de vida y comedia, junto al actor Yonyi Gutiérrez y una de nuestras Orgullos Down Venezuela, Dayhira Navas, promesa de las tablas nacionales.
Música y teatro entrelazados para llevar a escena una historia nunca antes vista. Las entradas tienen un costo de Bs. 100,00 y se encuentran ya a la venta en las taquillas del Teatro y en el portal web: http://fttc.getmyip.com:8080/ 


sábado, 29 de noviembre de 2014

ORGULLO DOWN VENEZUELA PRESENTA ¿A QUIÉN LE IMPORTA? EN LA SALA JOSÉ FÉLIX RIBAS

A continuación compartimos con ustedes la nota de prensa sobre ¿A quién le importa? publicada por el Teatro Teresa Carreño:


ORGULLO DOWN VENEZUELA PRESENTA ¿A QUIÉN LE IMPORTA? EN LA SALA JOSÉ FÉLIX RIBAS 

Este 10 y 11 de diciembre de 2014, la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño abre sus puertas, a las 7:00 pm, para presentar: ¿A quién le importa?. Pieza original de la escritora venezolana Sylvia Paola Sabogal y bajo la dirección de Armando Lozada, esta obra revolucionará la historia del teatro venezolano, al presentar en escena 3 actores con síndrome de down en total igualdad de participación e interpretación que los actores regulares con quienes comparten escenario.
¿A quién le importa? es una puesta en escena que se aleja de la emotividad de siempre, para acercarse atrevidamente a la "normalización" con el humor como elemento pedagógico central. Es una historia de vida, que busca poner en escena las estructuras de la familia moderna, las capacidades de las personas especiales, el mundo del espectáculo y su frivolidad, y sobre todo lo importante qué es en la vida el amor.
La producción de manos de Orgullo Down Venezuela y el Teatro Teresa Carreño, contará con un elenco envidiable: la actriz Verónica Arellano lleva la batuta al encarnar a Louise Love, punto focal de esta historia de vida y comedia, junto al actor Yonyi Gutiérrez y una de nuestras Orgullos Down Venezuela, Dayhira Navas, promesa de las tablas nacionales.

Las acompañan la actriz Rosalía Poleo, el bailarín y actor Jefferi Ortígoza, junto a nuestros dos talentos down Camilo Lozada Sabogal y Jesús Guerrero, y la actuación de la Primera Actriz venezolana María Brito.

Talentos que se unen para darle vida a esta producción que marcará pauta en la escena venezolana. Así mismo, “¿A quién le importa?” tendrá el placer de contar con la participación de Surconciente, grupo musical venezolano, conformado por dos mujeres merideñas, que con sus letras y voces expresan la conciencia y compromiso de la juventud venezolana.
Música y teatro entrelazados para llevar a escena una historia nunca antes vista. Las entradas tienen un costo de Bs. 100,00 y se encuentran ya a la venta en las taquillas del Teatro Teresa Carreño y en nuestro portal web.


Entradas para "¿A quién le importa?" disponibles en la web del Teresa Carreño

Ya faltan pocos días para el Gran estreno de la obra teatral ¿A quién le importa?, una producción de Orgullo Down Venezuela y la Fundación Teatro Teresa Carreño, y las entradas se encuentran ya a la venta en las taquillas del teatro, con un costo de 100 Bs. Así que corre y búscalas antes de que se agoten...


Sin embargo, no sólo las puedes conseguir en las taquillas del Teatro. También puedes adquirirlas vía web a través de la página del Teatro Teresa Carreño y de la página web de Solo Tickets. A continuación compartimos contigo los links de estos portales, para que puedas adquirir tus entradas para "¿A quién le importa?" LA OBRA QUE REVOLUCIONARÁ EL TEATRO

http://fttc.getmyip.com:8080/

http://www.solotickets.com/a-quien-le-importa/

Igualmente compartimos con ustedes la nota de prensa de la página del Teatro Teresa Carreño sobre la obra ¿A quién le importa?


Orgullo Down Venezuela presenta ¿A quién le importa? en la Sala José Félix Ribas 

Este 10 y 11 de diciembre de 2014, la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño abre sus puertas, a las 7:00 pm, para presentar: ¿A quién le importa?. Pieza original de la escritora venezolana Sylvia Paola Sabogal y bajo la dirección de Armando Lozada, esta obra revolucionará la historia del teatro venezolano, al presentar en escena 3 actores con síndrome de down en total igualdad de participación e interpretación que los actores regulares con quienes comparten escenario.
¿A quién le importa? es una puesta en escena que se aleja de la emotividad de siempre, para acercarse atrevidamente a la "normalización" con el humor como elemento pedagógico central. Es una historia de vida, que busca poner en escena las estructuras de la familia moderna, las capacidades de las personas especiales, el mundo del espectáculo y su frivolidad, y sobre todo lo importante qué es en la vida el amor.
La producción de manos de Orgullo Down Venezuela y el Teatro Teresa Carreño, contará con un elenco envidiable: la actriz Verónica Arellano lleva la batuta al encarnar a Louise Love, punto focal de esta historia de vida y comedia, junto al actor Yonyi Gutiérrez y una de nuestras Orgullos Down Venezuela, Dayhira Navas, promesa de las tablas nacionales.
Las acompañan la actriz Rosalía Poleo, el bailarín y actor Jefferi Ortígoza, junto a nuestros dos talentos down Camilo Lozada Sabogal y Jesús Guerrero, y la actuación de la Primera Actriz venezolana María Brito.
Talentos que se unen para darle vida a esta producción que marcará pauta en la escena venezolana. Así mismo, “¿A quién le importa?” tendrá el placer de contar con la participación de Surconciente, grupo musical venezolano, conformado por dos mujeres merideñas, que con sus letras y voces expresan la conciencia y compromiso de la juventud venezolana.
Música y teatro entrelazados para llevar a escena una historia nunca antes vista. Las entradas tienen un costo de Bs. 100,00 y se encuentran ya a la venta en las taquillas del Teatro Teresa Carreño y en nuestro portal web.

http://www.teatroteresacarreno.gob.ve/index.php?option=com_content&view=article&id=378:orgullo-down-venezuela-presenta-a-quien-le-importa-en-la-sala-jose-felix-ribas&catid=27&Itemid=125


¿A quién le importa? 

10 y 11 de diciembre, 7pm

Sala José Féliz Ribas 

Teatro Teresa Carreño

 Invitado Especial: SURConsciente 



domingo, 16 de noviembre de 2014

¡ENTRADAS PARA "¿A QUIÉN LE IMPORTA?" A LA VENTA YA!

Queridos seguidores y seguidoras, les informamos que las entradas para las funciones del 10 y 11 de diciembre de la obra "¿A quién le importa?" SE ENCUENTRAN A LA VENTA YA EN LAS TAQUILLAS DEL TEATRO TERESA CARREÑO!!!!




"¿A quién le importa?" es una producción de Orgullo Down Venezuela y la Fundación Teatro Teresa Carreño. Original de la escritora Sylvia Paola Sabogal y dirigida por Armando Lozada, cuenta con un elenco envidiable: Verónica Arellano, Yonyi Gutiérrez, Dayhira Navas (actriz con síndrome de down), la primera actriz María Brito, Jefferi Ortigoza y Camilo Lozada (actor con síndrome de down). Así mismo, "¿A quién le importa?" contará con la participación del grupo musical Surconciente.



Una comedia con sus puntos bien trágicos, que busca poner en escena las enormes capacidades de las personas con síndrome de down, mientras lanza un velo de crítica sobre las estructuras de la familia moderna, los tabúes sociales, la desigualdad de género y la industria de los medios de comunicación y el espectáculo, que busca imponer un modelo único de vida, pretendiendo dejar por fuera todo lo que no calce en él.

"¿A quién le importa?" llega a escena con dos únicas funciones los días 10 y 11 de diciembre de 2014, en la sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño, a las 7:00 pm, para poner sobre el escenario algo nunca antes visto en el teatro venezolano: actores y actrices down en total igualdad de compromiso, participación y protagonismo que los actores regulares con los que comparten esta producción que revolucionará el teatro venezolano para siempre.


Así que acércate a las taquillas del Teatro Teresa Carreño para que compres tus entradas antes de que se agoten. ¡NO TE PUEDES PERDER LA OBRA QUE REVOLUCIONARÁ PARA SIEMPRE LA HISTORIA DEL TEATRO: "¿A QUIÉN LE IMPORTA?"!

Igualmente, te invitamos a seguirnos por facebook: Orgullo Down Venezuela y ¿A quién le importa? Y por el Twitter: @orgullodownvzla y @quien_leimporta para que te mantengas al día con la obra que cambiará el teatro: "¿A quién le importa?", 10 y 11 de #diciembre, sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño, 7:00 pm. ¡NO TE LA PUEDES PERDER!

"¿A QUIÉN LE IMPORTA?" EL TEATRO CAMBIARÁ PARA SIEMPRE 





viernes, 14 de noviembre de 2014

"¿A quien le importa?" pondrá en escena las capacidades de las personas con Síndrome de Down

A continuación compartimos con ustedes la Entrevista realizada al Equipo de Orgullo Down Venezuela y de la producción teatral "¿A quién le importa?", por la Agencia Venezolana de Noticias, AVN, a la cual agradecemos públicamente por darnos este espacio para la Difusión de nuestro mensaje, en especial al Coordinador de Cultura, Pedro Ibáñez y a su periodista Aeianne Cuárez.

Igualmente, te invitamos a seguirnos por facebook: Orgullo Down Venezuela y ¿A quién le importa? y por Twitter: @orgullodownvzla y @quien_leimporta, para que te mantengas al día con la obra que revolucionará la historia del Teatro: "¿A quién le importa? 10 y 11 de diciembre, sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño, una producción de Orgullo Down Venezuela y la Fundación Teatro Teresa Carreño. ¡NO TE LA PUEDES PERDER!





"¿A quien le importa?" pondrá en escena las capacidades de las personas con Síndrome de Down

 

 

Caracas, 13 Nov. AVN.- Los días 10 y 11 de diciembre se presentará en la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño, en Caracas, la obra teatral ¿A quién le importa?, una pieza cuyo propósito es sensibilizar al público respecto a las capacidades que poseen las personas con condiciones especiales, explicaron sus creadores Paola Sabogal, escritora de la obra y el director teatral Armando Lozada.

Esta pieza propone una mirada reflexiva sobre el trato y la aceptación que la sociedad venezolana mantiene hacia las personas con condiciones especiales, específicamente a aquellas con Síndrome de Down, y plantea un mensaje de concienciación a medios de comunicación, especialmente los canales de televisión, que durante años han creado un prototipo de belleza asociado a la perfección en el que no figuran personas con discapacidad.

"Aunque la Revolución Bolivariana ha hecho un trabajo tremendo por procurar la inclusión de personas con necesidades especiales, estas no existen en los medios de comunicación, y lo que no está allí —en la pantalla— de manera constante no está en el consciente del colectivo", expresó Paola Sabogal desde la Sala C del Teatro Teresa Carreño, lugar donde el grupo actoral que integra la obra —al menos ochos artistas estarán en escena, entre ellos la protagonista Dayhira Navas— ensaya cada día los parlamentos y escenas correspondientes a la pieza.

De esta manera, ¿A quién le importa? se presenta como una estrategia, "una excusa para exponer al público las capacidades de una persona con Síndrome de Down", indicó Sabogal, quien describe a la pieza como un trabajo muy distinto a lo creado hasta ahora en teatro con personas con esta condición especial.
Respecto al trabajo de Dayhira Navas, Sabogal y el director de la obra, Armando Lozada, reconocen con admiración que la joven con Síndrome de Down, de apenas 26 años de edad, ha demostrado poseer la soltura necesaria y la capacidad de interpretar un papel completo, con las exigencias que esto implica.

Al respecto, Lozada expresó: "Se ha logrado el objetivo con Dayhira: Ella, al trabajar con actores regulares y profesionales, no ha tenido ningún inconveniente con respecto a la memorización de los textos, a las pautas dadas en un ensayo, porque al día siguiente se conservan precisas en su memoria. A pesar de que ella no es actriz, de que esta es su primera experiencia, Dayhira se proyecta como un gran talento, como una intérprete teatral de gran capacidad", manifestó el director.

Ambos creadores, quienes fuera de las tablas comparten una relación amorosa y son padres de un niño de dos años llamado Camilo, quien nació con este síndrome, expresan que el deseo del equipo actoral es provocar conmoción en el público y que este experimente un grado de sensibilización.

"Queremos crear conmoción. La obra es muy atrevida. Queremos que la gente al salir de la obra diga que nunca más ofenderá a una persona con Síndrome de Down. Que la gente quede asombrada al ver en tarima a una persona con Síndrome de Down con soltura, actuando tal como lo hacen otros actores regulares", señaló Sabogal.



Un aporte a favor de la inclusión
La creadora de la obra es también presidenta de la Fundación Orgullo Down, fundada para generar espacios de debate sobre el Síndrome de Down y de esta manera hacer escuchar a quienes nacieron con esta condición, la cual no le impide al ser humano estudiar, trabajar, ni relacionarse con la sociedad.
A partir de la búsqueda de espacios, Sabogal y Lozada afirman que el teatro es la ventana ideal para enseñar al público una nueva forma de entender y aceptar la discapacidad, pues a través del teatro es posible "darle una tajada de realidad al público, ver realidades y situaciones que pueden darse en las oficinas, en los colegios, en las familias".

"En el momento en que yo, como ser humano, considero a otra persona como extraña, es natural que exista el rechazo, porque no podemos aceptar lo que no conocemos. Pero, cuando esto —dijo refiriéndose a la muestra en pantalla de personas con condiciones especiales— se vuelve cotidiano yo voy a entenderlo y voy a aceptarlo", agregó Sabogal.

Sabogal manifestó su deseo de que con la exhibición de la obra, se inicie un proceso de reflexión que le haga al público aceptar una realidad patente: ser diversos es algo cotidiano.

"Nosotros somos diversos, todos somos diferentes, somos altos, bajos, negros, blancos, y también es normal ver personas invidentes, personas con autismo y otras con Síndrome de Down. No podemos aceptar que la mayoría de los medios le esté enseñando a la gente que las cosas deben ser de cierto modo, y que eso que no cabe ahí (que no forma parte del prototipo establecido), no existe y hay que rechazarlo, esconderlo, o avergonzarse", manifestó.

 ¿A quién le importa? se presentará en la sala José Félix Ribas en dos únicas funciones programadas para los días 10 y 11 de diciembre, a las 7:00 de la noche, con un costo del boleto en taquilla de 100 bolívares, el cual puede ser adquirido en el Teatro Teresa Carreño, ubicado en Los Caobos, Caracas.



http://www.avn.info.ve/contenido/quot%C2%BFa-quien-le-importaquot-pondr%C3%A1-escena-capacidades-personas-s%C3%ADndrome-down