martes, 23 de junio de 2015

COMUNICADO EN SOLIDARIDAD CON EL EQUIPO EDITORIAL LA MANCHA

Orgullo Down Venezuela expresa públicamente su solidaridad a los compañeros y compañeras del Colectivo Editorial La Mancha, quienes el día de hoy, 23 de junio de 2015, fueron violentados en sus derechos fundamentales a la propiedad, por el personal de la Biblioteca Nacional, cuando bajo las órdenes de su directora, Sady Loaiza, rompieron las cerraduras del local desde donde hace dos años funcionaba la Librería Foro Libertador, en cuyo espacio se realizaban actividades culturales.

Los Compañeros de la Mancha fueron una de las primeras organizaciones que nos abrieron las puertas cuando Orgullo Down Venezuela comenzó su lucha en el 2012. Incluso fue en la sede de esta Librería, donde llevamos a cabo nuestro primer conversatorio, brindándonos en todo momento su apoyo incondicional. Es una verdadera lástima perder un espacio así, más cuando el procedimiento resulta un verdadero atropello y toda una contradicción, cuando se analiza que cientos de libros, propiedad del colectivo, fueron llevados a la compactadora de basura de un recinto cuya naturaleza es el resguardo de las Letras.

Orgullo Down Venezuela expresa su profundo rechazo hacia este tipo de actitudes por parte de funcionarios del Gobierno Revolucionario y Bolivariano del Presidente Nicolás Maduro. E igualmente suscribe el siguiente COMUNICADO publicado por los compañeros y compañeras de La Mancha 




COMUNICADO

Vandalizaron Librería Foro Libertador
Director de la Biblioteca Nacional envía a la compactadora de basura producción editorial del Colectivo La Mancha


El Director de la Biblioteca Nacional, Sady Loaiza, ordenó este lunes 22 de junio a funcionarios de esta institución romper los candados y dispositivos de seguridad del acceso principal a la Librería Foro Libertador-La Mancha e ingresar para sustraer los bienes propiedad de esta Cooperativa Editorial, que venía gestionando el espacio cultural desde hace más de dos años.

El Colectivo La Mancha fue convocado por el Ministerio del Poder Popular para la Cultura en el año 2012, como parte de una política de entrega de espacios al Poder Popular, para la cogestión de la Librería Foro Libertador-La Mancha.

En horas de la mañana el personal de la BN procedió a retirar de este espacio cientos de libros y revistas editados por este colectivo y por otras editoriales, equipos de impresión, equipos digitales, audiovisuales, herramientas y materiales de trabajo, depositándolos en la compactadora de basura de la Biblioteca Nacional.

Fuimos informados de estas acciones vía telefónica por terceras personas que observaron la situación irregular. Cuando hicimos acto de presencia en la librería, ya había sido violentada la entrada, quedando todos los bienes que se encontraban allí resguardados por este Colectivo, bajo la absoluta responsabilidad de las autoridades de la biblioteca.

Desde hace algunos meses se estaban efectuando reuniones entre el Colectivo La Mancha, las autoridades de la Biblioteca Nacional, la Distribuidora Nacional de la Cultura y las Librerías del Sur, a fin de buscar una solución amigable entre las partes. La Biblioteca Nacional había solicitado disponer del local de la librería aun cuando el convenio legal firmado nos otorga el derecho de seguirlo gestionando por dos años más.

El Colectivo La Mancha nunca se ha planteado apropiarse del espacio de la Librería Foro Libertador, pues el mismo presenta muchas dificultades para desarrollar allí actividades (falta de agua corriente,  falta de acceso a baños públicos, horarios limitados de apertura por parte de la biblioteca, imposibilidad de hacerle mantenimiento, poca afluencia de usuarios, etc.). Sin embargo, por más de dos años y medio se trabajó militantemente en este espacio en pro de la poesía, la edición alternativa, la música, el teatro y la cultura en general.

Responsabilizamos al director de la Biblioteca Nacional, Sady Loaiza, por las acciones de vandalismo adelantadas en contra de un proyecto editorial revolucionario que tiene más de 12 años de trabajo comprometido con la cultura en la República Bolivariana de Venezuela. Las autoridades de la BN debieron haberse comunicado con cualquiera de los compañeros o compañeras del colectivo para acordar el retiro y la reubicación de los bienes de nuestra cooperativa, sobre los cuales, ahora, no tenemos garantías.

Tenemos absoluta certeza de los bienes que con mucho esfuerzo durante estos años de trabajo militante hemos adquirido y que se encontraban en el interior de la librería, antes de que fuera violentada. Lastimosamente, la BN consideró que el mejor lugar para nuestros libros y equipos editoriales era la compactadora de basura. Entendiendo que mientras no hiciéramos la entrega formal del espacio, éramos los responsables de todo lo que allí estuviere y ocurriere, exigimos:

1.- Una disculpa pública por parte de la Biblioteca Nacional, por el agravio cometido contra el Colectivo Editorial La Mancha, enviando su trabajo editorial a la compactadora de basura.
2.- La restitución de todas nuestras pertenencias en las mismas condiciones que las dejamos.
3.- El apoyo técnico y político del Ministerio del Poder Popular para la Cultura a fin de resolver la problemática en cuestión y poder seguir desarrollando nuestro trabajo editorial.

Como colectivo organizado y militante nos preguntamos cómo es posible que la República Bolivariana de Venezuela en tiempos de revolución ponga al frente de una institución tan importante como la Biblioteca Nacional a un ciudadano que no tiene la más mínima estima por el libro, por la poesía y por la gente que los hace y los produce.

.

Colectivo La Mancha
Proyecto de Comunicación Libre



sábado, 21 de marzo de 2015

21/3: ¡Talento Down sin límites!

En el Día Mundial del Síndrome de down, queremos enviarles un saludo muy especial a todas aquellas maravillosas personas con esta condición y a todos los que tenemos el inmenso orgullo de conocerlos.

Aprovechamos para compartir con ustedes la excelente nota realizada por el periodista Iván Zambrano, del diario venezolano, El Nacional, sobre todo lo que están haciendo las Personas con síndrome de down en las artes escénicas venezolanas.


El arte se expresa sin condición especial


Con ocasión del Día Internacional del Síndrome de Down, que se celebra mañana, directores de cine, teatro y televisión destacan las habilidades de los actores que nacieron con un cromosoma de más

Camilo Ernesto de Jesús lleva el talento en sus genes. Haber nacido con un cromosoma extra no ha sido un problema para él. Por el contrario, ha acentuado su sensibilidad por el arte, su capacidad de memoria y su disciplina a la hora de subir al escenario para interpretarse a sí mismo en la obra ¿A quién le importa?

Su madre, Paola Sabogal, escribió la pieza; su padre, Armando Lozada, la dirige. Es una familia de artistas. Camilo ha crecido entre telones y butacas, pero también entre señalamientos y tabúes, esos que rompe cada vez que él y el resto de sus compañeros con síndrome de Down demuestran que para ser actor solo hace falta voluntad y entrega.
La pieza se presentará de nuevo a propósito del Día Internacional del Síndrome de Down, que se celebra mañana. La función será el domingo, en la sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño. Se centra en la historia de una actriz de 40 años de edad en decadencia, que logra resurgir gracias a su asistente, una joven especial que intenta romper con los estereotipos de belleza interpretada por Dayhira Navas.
“Las personas con esta condición no deben ser vistas como objeto de estudio, sino como sujetos activos de la sociedad”, afirma Lozada, haciendo énfasis en el arte como medio de liberación emocional para estos actores, cuya sensibilidad es tal que en las escenas de romance se terminan enamorando de verdad. “Hemos tenido que rotar el elenco por esa razón, pero eso demuestra la entrega que tienen los muchachos”.
No son especiales por su condición, sino por su talento. Buena memoria y organización son las habilidades que reconoce Lozada en los artistas con síndrome de Down, para los que pide una mayor inclusión. “La ley estipula que 5% de la nómina de una empresa debe estar integrada por personas con condiciones especiales. Esto no se ve tanto en la cultura”, indica.

La escritora Mónica Montañés reafirma la competitividad de estos intérpretes. En 2006, con el estreno de Voltea pa’ que te enamores, Héctor Zambrano se convirtió en el primer joven con síndrome de Down que participaba en una telenovela venezolana. Su carisma también se vio en ¿Vieja yo? y Harina de otro costal.
“Hicimos una especie de casting en FundaDown, una institución que inserta a estas personas en el campo laboral. Muchos de ellos querían trabajar en medios, pero la fundación sabía que era difícil, por eso se emocionaron mucho cuando llegó esta posibilidad”, recuerda Montañés, quien procuró darle un aire cómico al personaje de Zambrano. “En la novela no se menciona que es un muchacho especial. Queríamos reflejarlo como una persona socialmente activa y como el echador de broma que es en la vida real”.
La escritora considera que estos papeles, aparte de abrir una ventana a las minorías, hacen que estos jóvenes refuercen su autoestima. “Héctor era introvertido, pero con un humor negro muy rico. Su participación en la telenovela le hizo ganar seguridad”.
Su madre, Grecia Yanes, estaba escéptica al principio. “Tenía mucho miedo de cómo lo iban a aceptar en la televisión, que es un medio tan difícil. Sin embargo, la integración fue inmediata. Dejaban que improvisara, maduró muchísimo. A veces a uno que otro técnico se le escapaba referirse a él como ‘mongólico’, eso me partía el corazón. Sé que lo hacían de manera inconsciente, pero hace falta educar a la gente”.

La gran pantalla también ha sido un terreno ganado. Ignacio Márquez dirigió el cortometraje Sueño Down, en el que busca internarse en la mente de estas personas. Quedó sorprendido con el talento de Carlos García de Castro y Alberto Sasson González, protagonistas del filme con los que hacía teatro desde 2008. “Es usual escribir un guión y luego buscar a los actores, pero en este caso fue a la inversa. Yo tenía a los actores y el reto fue escribir algo que estuviera a la altura de ellos”.
En el cortometraje, Márquez se vale de los efectos especiales para ilustrar la visión lúdica con la que conciben la realidad las personas con síndrome de Down. “Ven el mundo con otros ojos, que muchas veces anulamos o inhibimos. Siempre muestran disposición al juego y eso es lo que los define como actores en potencia”.
Papita, maní, tostón, la película más taquillera de la historia del cine nacional, cuenta con la participación de Orlando Ruggiero. Luis Carlos Hueck, su director, nunca había trabajado con una persona con condición especial. “Pensé que iba a necesitar ayuda para dirigirlo, pero no fue así. Ensayábamos sus líneas en la mañana solo él y yo. Se emocionaba mucho cada vez que estaba frente a la cámara”.
La experiencia fue tan positiva que piensa incluirlo en la segunda parte de la cinta, en la que Ruggiero explotará su potencial de nadador olímpico.

Talento global
Las habilidades de los actores con síndrome de Down son reconocidos en el mundo. El español Pablo Pineda fue galardonado con la Concha de Plata al Mejor Actor en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián de 2009 por su participación en la película Yo, también, por la que además fue nominado al Premio Goya como Mejor Actor Revelación.
Lauren Potter es la actriz que interpreta a Becky Jackson en Glee, una astuta porrista que se vuelve cómplice de la entrenadora del instituto, Sue Silvestre.
Jamie Brewer es una intérprete recurrente en las temporadas deAmerican Horror Story.

Te colocamos el enlace:
http://www.el-nacional.com/escenas/arte-expresa-condicion-especial_0_594540721.html






domingo, 8 de marzo de 2015

Las mujeres venezolanas con Discapacidad levantan la voz en su Día

La lucha por la igualdad de género es una batalla cotidiana, peleada a diario por la mujer. 

Sin embargo, cabe acotar que dentro del sustantivo "mujer" hay un abanico de condiciones,  en el cual se encuentra "La MUJER con algún tipo de Discapacidad" o las madres de hijos e hijas con algún tipo de condición especial. Así mismo, la discriminación también despliega sus matices, para encontramos con distintos tipos o niveles de discriminación, pareciera que el juego funciona así: "Ah, ¿usted es mujer? pero además de eso es afrodescendiente o indígena... ah, pero además es una mujer afrodescendiente o indígena pobre... y no contenta con eso es una mujer afrodescendiente pobre y madre soltera... pero además, además, usted es una mujer afrodescendiente o indígena pobre, madre soltera y con algún tipo de discapacidad, entonces usted ya se encuentra en el quinto nivel de la Discriminación".

En Venezuela se ha hecho mucho por ir rompiendo las barreras de la Discriminación. No obstante, queda mucho por avanzar en materia de igualdad de género. Al respecto, hoy Día Internacional de la Mujer queremos compartir con ustedes un artículo de la compañera LUDYT YORLET RAMIREZ PINEDA, titulado: LAS MUJERES CON DISCAPACIDAD SOMOS “HEROÌNAS SIN BARRERAS 



LAS MUJERES CON DISCAPACIDAD SOMOS “HEROÌNAS SIN BARRERAS
Por: LUDYT YORLET RAMIREZ PINEDA
       ludyt-ramirez       
Conocemos en gran parte  todo el aparataje que el capitalismo ha desplegado históricamente para imponernos el inherente patriarcado que conforma su dupla más dañina a la humanidad. En esta bestial conjugación es evidente que las más golpeadas hemos sido las mujeres pero en  cuantía exponencial  aquellas que vivimos con  Discapacidad pues no sólo padecemos las constantes agresiones del  sistema en cuestión sino que generalmente somos brutalmente ignoradas y/o subvaloradas por quienes se reconocen antiimperialistas y anticapitalistas. Aún así y  en medio de lo que se puede comparar con un nado a contracorriente,  en  el mundo entero se han librado grandes batallas por distintos movimientos de mujeres con Discapacidad por alcanzar la igualdad de género y vencer todos los obstáculos que nos  impiden acceder a una vida plena en todas las áreas.

HUGO CHAVEZ,  REDENTOR DE LA LUCHA DE LAS PERSONAS CON DISCAPACIDAD EN LA REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA:
Antes de que el Comandante Chávez  insurgiera en la palestra pública encarnando el clamor y sentimiento del pueblo venezolano en aquella tan esperada asonada cívico militar del 4 de febrero de 1.992  ya las personas con Discapacidad nos contábamos por miles sobre el suelo patrio, sin embargo parecía que no era así pues la mayoría permanecía en el más aberrante anonimato, ya que el Estado Venezolano de la época  no  generaba políticas públicas que le permitieran su visibilidad desde la dignidad, los gobiernos de turno consideraban a esta población “ una pesada carga social” . Es desde aquél resonante “por ahora” que comienza a galopar la esperanza en el pecho de los y las camaradas con Discapacidad, así como en el resto de la gente del país. Una vez que el Comandante asume la Presidencia de la República se dan pasos gigantescos para esta población, entre ellos, se reconoce a las personas con Discapacidad como ciudadanos y ciudadanas de primera a través del artículo 81 de la Constitución  Nacional y se inician una serie de acciones concretas para alcanzar su inclusión progresiva a todas las áreas de la vida nacional. Entra en vigencia el 5 de enero del 2007 la nueva ley para las Personas con Discapacidad y se aprueban una serie de resoluciones tendientes a favorecer cada vez más su participación plena. Ahora bien, es menester destacar que en el caso específico de las Mujeres con Discapacidad muy pocas  han logrado asumir el pleno protagonismo y su audeterminaciòn en este proceso comparativamente con los hombres con discapacidad que disfrutan mayormente  de los beneficios promulgados legalmente para esta población, aún cuando muchas de ellas asumen roles de dirigencia en las luchas sociales. Esta realidad está fundamentalmente atada a viejos esquemas patriarcales que sin lugar a dudas aún mantienen muchos de sus rasgos.  Tal aseveración la podemos notar cuando consultamos acerca de la asistencia de las Mujeres con Discapacidad a los servicios de salud, especialmente a los de la salud sexual y reproductiva de la cual se encuentran casi ausentes, lo que representa un grave problema pues atenta contra su propia vida. Es duro el recorrido que debemos dar cuando decidimos asumir el rol de madres pues además de los prejuicios abiertos y encubiertos aún,  nos enfrentamos a la falta de protocolos específicos para nosotras. En los centros de salud no hay intérpretes de lenguas de señas para las compañeras con discapacidad auditiva, los espacios no son accesibles para las que usamos sillas de ruedas , en fin , en términos generales el personal médico no está preparado para acometer nuestra presencia en esos espacios. Esto es la consecuencia del perverso modelo capitalista que presenta a las mujeres que vivimos con discapacidad como mujeres “asexuadas, enfermas e  improductivas” filtrándonos a través de un modelo de la belleza que nos descarta al no poseer “una buena presencia” y aún cuando el proceso Revolucionario ha desarrollado algunos esfuerzos para transformar esta realidad  no han sido suficientes para lograr dar al traste con esta situación.  La misma apreciación podemos observarla cuando procuramos información acerca del empleo en las personas con discapacidad, encontramos a más mujeres con discapacidad  desempleadas que hombres y esto aplica a todas las áreas de la vida nacional.

¿QUE PAPEL JUEGAN LOS MOVIMIENTOS DE MUJERES EN LA LUCHA DE LAS MUJERES CON DISCAPACIDAD?
Una vez analizada  la situación debe entenderse que gran parte de los problemas que afectan  a las Mujeres con Discapacidad pueden transformarse radicalmente y en forma favorable si los Movimientos de Mujeres que se organizan en el marco del Proceso Revolucionario suman a sus distintas luchas a éstas camaradas. Muchas de ellas manifiestan  su gran deseo de participar activamente en todas las  movilizaciones, eventos y  actividades de cualquier naturaleza que se llevan a cabo y  la observación es la misma a lo largo y ancho del país, la mayoría de ellas no son invitadas a participar en las mismas. Sabemos el alto espíritu de solidaridad que inspira a estos Movimientos, sin embargo consideramos de vital importancia que los mismos dejen de vernos sólo dignas de que se nos canalicen asignaciones económicas o ayudas sociales de algún tipo, el clamor es general compañeras, queremos estar con ustedes, construir junto a ustedes pues nos une el infinito amor por el Comandante Chávez, el compromiso por la defensa de su legado y la lealtad al camarada Nicolás Maduro, es por eso que queremos aportar y tenemos la capacidad de hacerlo, sabemos que mucho de lo que nos afecta se irá resolviendo sumadas a esa poderosa plataforma que son los Movimientos de Mujeres unidos. Ahora bien, que requerimos de ustedes? Como bien saben , uno de nuestros principales obstáculos está asociado a la movilización, por lo tanto, sean los ojos de las que no ven, sean los oídos de las que no oyen, sean las piernas de las que no caminamos, sean el apoyo para que podamos reunirnos todas como una sola, nosotras seremos parte de su corazón, seremos el ejemplo para aquellas compañeras cuyo espíritu decae como consecuencia de esta Guerra que permanentemente el capitalismo hace recaer sobre nosotras, verán que juntas seremos mucho más fuertes pues las  que parecemos más débiles las inspiraremos en cada batalla de las muchas que tenemos por delante, son ustedes nuestra esperanza queridas camaradas, la esperanza de que todo este torrencial de amor no se quedará nunca más encerrado en ningún rincón de este país!!!

http://mujeres.agn.gob.ve/index.php/articulos/las-mujeres-con-discapacidad-somos-heroinas-sin-barreras

FELIZ DÍA A TODAS, COMPAÑERAS!!!!! HONOR Y GLORIA A LAS MUJERES DE TODAS LAS LATITUDES Y TODAS LAS ÉPOCAS

 


                   


domingo, 14 de diciembre de 2014

...Y cambiamos el Teatro...

Este 10 y 11 de diciembre de 2014, la sala José Félix Ribas fue testigo de cómo el Teatro cambió para siempre.

Por primera vez en nuestro país, una obra de teatro ponía en escena la capacidad de las Personas con síndrome de down, en total igualdad de condiciones que los actores regulares con quienes compartían escenario.




Esta obra que revolucionó el teatro venezolano lleva por nombre ""¿A quién le importa?" y es la primera producción artística de Orgullo Down Venezuela. Un de los primeros pasos en la construcción de la trinchera y plataforma artística en procura de la visibilización de las personas con condiciones especiales en los medios de Comunicación, como paso indispensable para lograr la normalización, la integración y la convivencia.

¿A quién le importa? contó con el apoyo de muchos: el Ministerio de la Cultura, el Centro Nacional de Teatro, el Teatro San Martín, el grupo Surconciente, la Fundación Teatro Teresa Carreño, Ferregraphics, Encuadernación Justo, el Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información, los Bomberos del Distrito Capital, la Alcaldía de Caracas, Radio Nacional de Venezuela, entre muchas otras instituciones y amigos que hicieron posible este sueño.


Y contó con un elenco envidiable. Nos acompañó la gran actriz Verónica Arellano, quien interpretó a Louise Love, un ex Miss y estrella de televisión, que pasa por una crisis: su tiempo en pantalla ha terminado. Después de 20 años de éxitos y triunfos, debido a sus edad y a un problema reciente con el peso, tiene que vivir en carne propia la exclusión por parte de los medios de comunicación a los que les dio la vida. Sola, gorda, cuarentona, Louise no sospecha que su vida está a punto de dar un giro sorprendente para colocarla frente al amor y la felicidad... aunque jamás allá pensado que la felicidad podía estar justo allí, donde ella nunca hubiese buscado.


Verónica Arellano interpreta magistralmente a Louise Love



















Junto a Loise Love, su manager y amigo: Oscaaar, así sin acento y con dos a. Un tip@ solidario, atento, cariñoso, quien ama a Louise por haberle dado la oportunidad de ser su manager cuando nadie lo aceptaba por joven y estrafalario. La voz de la conciencia en esta obra, y el puente entre Louise y la nueva vida que la espera. Oscaaar es interpretado por el joven actor Yonyi Guitiérrez, quien hace un excelente y cómico papel, que busca romper con los estereotipos sobre la diversidad sexual.


Yonyi Gutiérrez interpreta a Oscaaar

Nuestra tercera protagonista es Dhayira Navas, quien interpreta a Dayha, una chica profesional, bella, disciplinada, buena vibra, que se gradúo en informática en la escuela especial donde estudió, y que con sus 25 años, busca trabajo para poder seguir en la construcción de una vida independiente, que la sociedad le niega cuando ven que es Síndrome de Down. Excelente actuación la de Dayhira. Natural, exacta, histriónica. Toda una promesa de las tablas venezolanas. Un talento nuevo descubierto tan solo por confiar en ella, y darle la oportunidad.



Dhayira Navas es Dayha, la mejor asistente y amiga que alguien pueda tener



 Junto a ellos, la Primera actriz María Brito, quien interpreta a Sabrina, madre de Dayhira. Una actuación de carácter, que arranca lágrimas del público por su dureza, sinceridad y excelente interpretación de una de las mejores actrices que tiene Venezuela. María Brito también interpreta a la periodista, otro excelente papel donde se transforma de madre abnegada y sufrida a una maracucha estrafalaria radicada en Madrid, quien se cree española. 








María Brito interpreta a Sabrina en una actuación tremendamente conmovedora






La primera actriz interpreta también a Sol Fernanda Del Carpio, una periodista de farándula venezolana, la actuación versátil y humorística de Brito arranca risas del Público.



En escena también se encuentra la actriz Rosalía Poleo, quien da vida a Mirtha, la mamá de Louise, una madre materialista y deshumanizada, quien solo piensa en su bienestar. Mirtha es la voz de la sociedad superficial basada solo en los estereotipos, es la voz de rechazo en el seno de las familias, quienes a veces condenan al encierro, la desaparición y la vergüenza sobre las personas con discapacidad.

                           
                                     Rosalía Poleo es Mirtha, el público no la quiere mucho...
                           pero el humor que derrocha en escena es increíble

"¿A quién le importa?" cuenta también con la actuación realmente cómica del bailarín profesional Jeff Ortigoza, quien en un derroche de superficialidad es el primer invitado al cambio de visión y perspectiva queesta obra busca poner en escena. Jeff también interpreta al camarógrafo, una burla al desgano de algunos compañeros de los medios, que están más interesados en el amarillismo que en la ética profesional que debería caracterizar al ejercicio del reportero gráfico, así cubra farándula.

Una actuación llena de jocosidad 




Con ellos, también comparten escena Camilo Lozada, de tan solo dos años, y los actores Jesús Guerrero y Andri Orán quienes interpretan en funciones distintas el papel del novio de Dayhira. Las de estos tres actores son actuaciones que también le arrancan al público cientos de aplausos.

Camilo tiene apenas dos años y ya se proyecta como un gran actor

Todo un orgullo compartir con estos compañeros el estreno de esta obra que vino para quedarse e ir revolucionando el Teatro por todos los escenarios que nos sean posible.

Durante las funciones del 10 y el 11 de diciembre también contamos con un público maravilloso, que nos acompañó a sala llena las dos funciones, apoyándonos con sus risas, sus admiraciones, lágrimas y aplausos. Una retroalimentación necesaria que nos ratifica que es el momento preciso de abordar la discapacidad desde otro ángulo. Hay que dejar la visión de objeto para la contemplación que se tiene sobre las Personas con diversidad funcional y premitirles ser sujeto activo de participación. Y esto no es una opción, no hacerlo es violar sus derechos humanos y constitucionales de la participación y el protagonismo. No hay que hablar por ellos, ellos tienen su propia voz... hay que escucharlos, escucharnos...



El público llenó la sala José Féliz Ribas para ver ¿A quién le importa?

Y es que la demostración de esto es cuando la sala se colma de aplausos en el momento en que Dayhira Navas entra a escena, en total demostración de estar en esa sala esperándola. O cuando la sala se cae a risas en el momento en que Dayha se burla de Louise por hablarle extraño cuando ve que es síndrome de down. O también cuando la sala entera se asombra de que uno de los personajes se refiera a Dayha como "mongólica" y la carcajada común cuando esto se soluciona con un giro humorístico, elegant y aleccionador. Risas, asombros y aplausos que nos dicen que vamos por buen camino y que es un cambio de era que requiere, solicita y necesita nuevas formas discursivas y abordar los temas desde una nueva perspectiva.

El elenco de ¿A quién le importa? y el grupo musical Surconciente reciben el aplauso del público



¡Lo logramos! Por dos días revolucionamos el Teatro nacional, y vamos por más. Esta es solo la primera de muchas funciones.




Nuestras felicitaciones a los creadores de esta obra, la guionista, productora, vestuarista y presidenta de Orgullo Down Venezuela, Sylvia Paola Sabogal. Y el Director y responsable de este excelente montaje: el actor y director Armando Lozada.



Un aplauso de pie para todas y todos los que participaron en esta grandiosa experiencia. Pronto más funciones, les estamos avisando.



Aprovechamos también para dejarles el link del reportaje que nos hicieran las compañeras y compañeros de Telesur, el día del estreno de este sueño hecho realidad gracias al trabajo colectivo y a la fe de todas y todos los que participaron:








sábado, 13 de diciembre de 2014

Obra teatral “A quién le importa” expone al público capacidades de una p...

A continuación compartimos con ustedes la entrevista hecha la equipo de ¿A quién le importa? y a Orgullo Down Venezuela, por los compañeros del programa Zurda Konducta, transmitido por Venezolana de Televisión.






COMUNICADO: MUCHAS GRACIAS A TODOS Y TODAS!!!!

Con muchísima alegría escribimos este Comunicado lleno de agradecimiento hacia todos y todas las que creyeron en este sueño llamado ¿A quién le importa? Una hermosa experiencia teatral, plena de magia, fuerza, aprendizaje, metas, lucha, batallas y victorias materializadas en cientos de aplausos, risas y lágrimas de emoción...



Es por esto que decidimos escribir estas líneas para agradecer públicamente a cada uno y una de ustedes por apoyarnos durante el proceso de montaje y aplaudirnos y acompañarnos en las dos funciones de ¿A quién le importa? que tuvieron lugar con total éxitos y a sala llena, los días 10 y 11 de diciembre de 2014, en el Teatro Teresa Carreño

1) En primer lugar queremos darle las gracias a la actriz Dayhira Navas, una de nuestras protagonistas, por confiar en nosotros plenamente, por su constancia y disciplina, por su bueno humor, por todo su esfuerzo, y por haber compartido con nosotros y nosotras todo su talento, en esta obra que estamos seguros que será la primera de muchas.

2) A la Sra. Yadira Oropeza, madre de Dayhira, por su constancia, su tremendo esfuerzo por sacar fuerzas y tiempo, y llevar a Dayhira sin falta y con puntualidad a los ensayos, por habernos apoyado con ella en el proceso de memorización, como la excelente docente que es, por estar cada día con nosotros y nosotras como la madre ejemplar que es de Dayhira. Por todo su apoyo, temple, fortaleza: Muchas gracias!!!!

3) A la actriz Verónica Arellano, nuestra protagonista Louise Love, por la hermosa química que generó con Dayhira. Por atreverse a representar esta historia que asustaba a muchas. Por derrochar talento y humor en escena, y por se un apoyo escénico crucial para Dayhira.

4) A Yonyi Gutiérrez por su amistad con Dayhira, por su respeto en todo momento a este proceso. Por su derroche de humor en escena, y por acompañarnos en este viaje que culminó lleno de éxitos por este año.

5) A la Primera actriz María Brito, por brindarnos toda su experiencia y talento al darle vida a unos papeles tan importantes. Por sus consejos, su ayuda y préstamo de elementos de utilería y vestuario. Por su amistad y reconocimiento, el cual nos ruboriza y contenta de forma inmensa.

6) A Rosalía Poleo, por haber estado con nosotros desde el primer momento en que se inició este proyecto, hace un año. Por creer en nosotros y acompañarnos con toda su experiencia y talento. Por darle vida a un personaje como el de Mirtha.

7) Al bailarín Jeff Ortigoza por también estar con nosotros desde que le propusimos el papel de Carlos del Castillo, por compartir con nosotros toda su disciplina, humos y talento.

8) A Jesús Guerrero y su mamá Magaly, por su dulzura, su sencillez, su puntualidad y talento. Por los abrazos de Jesús que son únicos en el mundo, y nos llenan de fuerza para seguir esta lucha. Por su vida misma que se erige como un ejemplo a seguir para todos y todas.

9) A Andri Oran, a su mamá y su hermana, por su disciplina, su cariño y su talento. Gracias por participar y confiar en nosotros.

10) Así mismo queremos agradecer públicamente al Ministerio del Poder Popular de la Cultura, el cual a través de su viceministra Giordana García y su viceministro Gastón Fortis, nos donó el recurso económico para el pago de los actores.

11) Igualmente extendemos nuestro agradecimiento al Centro Nacional de Teatro y su presidente Alfredo Caldera, por otorgarnos los recursos necesarios para utilería, así como brindarnos el préstamo de elementos de vestuario.

12) De igual forma queremos agradecer a Radio Nacional de Venezuela por ayudarnos con la promoción de la obra, a través de sus cinco canales: Activa, Clásico, Musical, Informativo e Indígena. En especial a las y los compañeros del canal juvenil Activa, quienes siempre estuvieron atentos a invitarnos a sus programas para ayudarnos a difundir y promocionar ¿A quién le importa?

13) A Naileth Seijas por prestarnos su hermosa voz, para grabar la promo de la obra. Gracias por su talento, su compañerismo y su apoyo en todo momento, tanto en este proyecto como en todas las iniciativas que emprende Orgullo Down Venezuela.

14) Queremos darle las gracias también al compañero Freddy Clark, por editarnos la promo para radio. Gracias por su paciencia, rapidez y talento.



15) Igualmente, a los compañeros Marjori Ledezma y José Antonio Martínez por su invitación al programa Con Todos y Todas, transmitido todos los miércoles por la emisora Oye Ven, y por todo su apoyo en la difusión de este proyecto y de Orgullo Down Venezuela.

16) Así mismo, queremos agradece públicamente al Sr. Roberto Malaver y al Ministerio del Poder Popular para la Comunicación y la Información y su ministra Jacqueline Faría por su apoyo crucial en la promoción televisiva de la obra ¿A quién le importa? Muchísimas gracias, pues este elemento catapultó el estreno de ¿A quién le importa? a ser SALA LLENA durante dos días seguidos.

17) Agradecemos profundamente también la labor de Vive TV y su presidente Mauricio Rodríguez por las invitaciones al programa Diálogo de Saberes, y su labor en la promoción de este trabajo que busca dejar en claro que lo normal no existe y que ser diferente es lo común.

18) A las y los compañeros del Correo del Orinoco, a su presidenta Vanessa Davies, el profesor Carlos Ortíz, la periodista y amiga Zaida Rausseo, gracias por todo su apoyo y presencia. Sin ella hubiese sido imposible.

19) Al Sr. Pedro Ibañez, coordinador de Cultura de la Agencia Venezolana de Noticias, gracias por ayudarnos a promocionar y difundir información sobre la obra y Orgullo Down Venezuela.

20) Al Teatro San Martín, por prestarnos elementos de vestuario y utilería.

21) A la FUNDACIÓN TEATRO TERESA CARREÑO, por habernos apoyado desde el primer momento, por habernos ayudado en la producción y habernos cedido la sala José Félix Ribas para llevar a escena esta obra.

22) A los Bomberos del Distrito Capital por habernos ayudado en los trámites correspondientes a los permisos. Así como a las y los compañeros de Contro Urbano de la Alcaldía de Caracas.

23) A María Eugenia Gonzáles y Juan Carlos por apoyarnos con la donación de las franelas distintivas de la obra. Por su cariño y ayuda desinteresada. Por su apoyo y por ser parte fundamental de Orgullo Down Venezuela.

24) A las y los compañeros de Engrapo, por ayudarnos con el diseño de la imagen de ¿A quién le importa?

25) Al Sr. Jesús Rebollar, dueño de Ferregraphics por apoyarnos con la donación de tres pendones promocionales de la obra.

26) Al Sr. Justo Ortíz y su imprenta Encuadernación Justo por habernos impreso en tiempo récord y con la mejor calidad los programas de mano.

27) A los compañeros Pedro Carvajalino y Fidel Madroñero por su invitación al espacio Zurda Konducta, para promocionar esta obra que cambió el Teatro.

28) A nuestra amiga Mayte, por su apoyo incondicional en brindarnos transporte cuando más lo necesitábamos.

29) Al Centro Cultural Parque Central y su directora Jouseline Rodríguez por prestarnos sus espacios para ensayar cuando por eventos presidenciales no podíamos usar la sala de ensayo del Teatro Teresa Carreño.

30) A todas las actrices y actores que nos apoyaron con sus consejos, comentarios, retweets, en este proceso: Karina Velázquez, Mimi Lazo, Gigi Zancheta, Alberto Alcalá, Carlos Guerrero, Jesús (Titi) Ribero, Beka Alviárez, Juliana Cuervos.

31) Al actor y locutor Adolfo Cubas y su programa "Así mismo Es", transmitido por la emisora privada Es969 FM.

31) A los panas de Ávila Tv por apoyarnos con la utilería y la promoción de esta obra.

32) Por último: muchísimas gracias al director Armando Lozada, por su montaje impecable, por su talento y dulzura, por su pedagogía, y por el maravilloso trabajo hecho con Dayhira, con Andri, con Jesús y con Camilo.

33) A las compañeras del grupo musical Surconciente y a su mamá Rocío, quienes con sus sonrisas y lágrimas nos hicieron conocer al maravilloso Tuto, y nos regalaron la canción El Soñador del Cuarto, para cerrar esta obra.

34) A todos y todas las que nos acompañaron con sus risas, lágrimas, sentimientos y aplausos a la puesta de esta obra que cambió para siempre el Teatro.

35) Y por supuesto muchas mucha gracias a Camilo Lozada por ser el inspirador y el motor que mueve los corazones de Orgullo Down Venezuela.

Y a todas y todos los que nos ayudaron en este montaje, y que con su apoyo incondicional y solidario hicieron posible que ¿A quién le importa? se estrenara a Sala llena, con un público conmovido que llenó la sala José Félix Ribas de risas, lágrimas y emociones.

GRACIAS POR TODO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

PRONTO MÁS FUNCIONES!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!1





¿A quién le importa? le abre las puertas del teatro a las personas con diversidad funcional

Como nunca es tarde.... A continuación compartimos con ustedes la maravillosa entrevista de las y los compañeros del Correo del Orinoco, quienes nos dieron una página completa en su diario, así como la primera plana, a fin de ayudarnos en la campaña de promoción de la primera producción artística de Orgullo Down Venezuela: ¿A quién le importa? la cual se estreno con total éxito los días 10 y 11 de diciembre en la sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño:



El montaje se presentara este miércoles y jueves en el TTC

¿A quién le importa? le abre las puertas del teatro a las personas con diversidad funcional


La obra original de Paola Sabogal, cuenta con la dirección de Armando Lozada, una actriz y dos actores con síndrome de Down



Este miércoles 10 y jueves 11 de diciembre se estrenará la obra ¿A quién le importa? un montaje que da protagonismo a las personas con diversidad funcional y que arremete contra los estereotipos de la televisión. La pieza escrita por Paola Sabogal, cuenta con la dirección de Armando Lozada y una actriz y dos actores con síndrome de Down. El montaje tendrá por ahora estas dos funciones en la Sala José Félix Ribas del Teatro Teresa Carreño (TTC).

La producción de la Fundación Orgullo Down, destacó su autora, es una comedia que parodia los estereotipos de las telenovelas y algunos programas de la pantalla chica, “que tratan de imponerle a las masas un modelo único a seguir: en el que la única manera de ser feliz es siendo un hombre blanco, rubio, exitoso, delgado y con dinero, y que todo lo que no se acerque a eso es condenado a lo invisible, al margen”.

No obstante, reclamó Sabogal, en ese margen donde no están las personas “exitosas”, entran las y los individuos con diversidad funcional y allí es donde cabe la crítica de la obra.

En esta historia la protagonista es Luisa Lovera, encarnada por la reconocida actriz Verónica Arellano, que se hace llamar por su nombre artístico Luise Love, por si alguna vez la llamaban de Hollywood. Esta “exmiss” fue la estrella mimada de los medios durante dos décadas, y ahora, al cumplir 40 años y haber subido de peso, su carrera declina y sufre una situación económica apremiante. Para ayudarla a conseguir dinero, el mánager le propone hacer una campaña de antimicóticos “que nadie quiere hacer” y le pedirá que acepte a su prima Daya como asistente, caracterizada por Dayhira Navas, una novel actriz con síndrome de Down.

“Esta mujer (Luise Love) que nunca a visto a una persona con diversidad funcional o la ha ignorado, la rechaza en primer lugar porque no tiene dinero, pero esta muchacha acepta trabajar los primeros tres meses gratis”, contó la escritora.

El elenco lo completan Yonyi Gutiérrez (mánager), el bailarín del Centro Nacional de Danza, Jefferi Ortígoza (coreógrafo y fotógrafo), María Brito (madre de Daya) y Rosalia Poleo (madre de Luise Love). El esposo de Daya será interpretado por Andri Orán o Jesús Guerrero, otro actor con síndrome de Down.

Finalmente, también actúa el pequeño Camilo Lozada Sabogal, de tan solo dos años de edad, hijo de la escritora Paola Sabogal y el director de la pieza, Armando Lozada. El niño tiene síndrome de Down.

Según la dramaturga, esta obra de teatro también examina la maternidad, desde el papel de Mirta, la madre materialista que quiere que su hija Luise Love la mantenga. También está Sabrina, la progenitora de Daya, una castradora que impide el desarrollo de su hija. Por otra parte, la misma Daya aspira convertirse en madre en una sociedad que no está preparada para las personas con diversidad funcional y Luise Love, que al final vivirá la maternidad.

LA PRIMERA

¿A quién le importa? es la primera obra que escribe Paola Sabogal, quien tenía como experiencia teatral una adaptación de El general en su laberinto, novela original de Gabriel García Márquez, que no llegó a montarse en un escenario.

“Igual es un proyecto que queremos hacer el próximo año con personas con diversidad funcional y con personas regulares”. La autora sostiene que este elenco mixto se parece más a la sociedad, diversa de por sí, en la que convivimos todas y todos a pesar de las diferencias.

Otra que debuta con el montaje es la actriz con síndrome de Down, Dayhira Navas, de 26 años de edad, que se graduó en una escuela especial en la mención Informática y trabaja en el Teatro Principal. “Su calidad actoral y su ética profesional es increíble. Con ella se logró el objetivo”, sentenció Sabogal.

EN CINCO PASOS

¿A quién le importa? se presentará en la Sala José Félix Ribas por el apoyo del despacho de Cultura y el Centro Nacional de Teatro, con la producción del Teatro Teresa Carreño y la Fundación Orgullo Down Venezuela, una organización que funciona desde hace dos años y trabaja por una mejor convivencia de la sociedad con la integración de personas con diversidad funcional.

La Fundación Orgullo Down Venezuela es presidida por Paola Sabogal, quien emprendió esta iniciativa por su hijo Camilo. La institución, precisó, apuesta por cinco pasos para lograr una mejor convivencia. Primero está la “visibilización” de las personas con diversidad funcional, tanto para ser reconocidas como para mostrarse sin vergüenza. “Es necesario salir a la luz”, acotó.

El segundo aspecto es el “respeto”, para ir a la “normalización”, el tercer paso. En el cuarto punto es necesario “la integración” en las escuelas, lugares de trabajos y demás espacios públicos.

“En este sentido, Orgullo Down Venezuela hace ¿A quién le importa? para criticar a unos medios que quitan del mayor alimentador de cultura a las personas con diversidad funcional, condenándolas a la invisibilidad”, argumentó.

Finalmente, añadió Sabogal, el quinto paso es la convivencia.
Pese a los diferentes avances en las leyes para el beneficio de las personas con diversidad funcional, y que cada vez son menos los obstáculos en las instituciones, la escritora considera que todavía la sociedad “es muy dura”, porque impera el tabú.

“Cuando nace un niño con síndrome de Down, los médicos lo desahucian, porque su condición acarrea patologías que no siempre se van a desarrollar” y pareciera “que cuando te lo entregan te llevas a casa un síndrome y no un bebé, con un diagnóstico reservado, sin tomar en cuenta que con amor, terapia y paciencia se pueden lograr grandes cosas, se le puede educar y puede tener una vida plena”, reflexionó.



Sabogal recordó que las personas con diversidad funcional pueden estudiar, trabajar y vivir en pareja. “Pero como sociedad tenemos que ver a las personas y no a la silla de ruedas, al bastón, al síndrome, porque primero vemos la condición y de último, a la persona, cuando debería ser al revés”, lamentó.

La dramaturga criticó que a la sociedad no se le educa en cuanto a diversidad y que cuando supo que tendría un hijo con síndrome de Down no tenía información y tampoco conocía personas con esta condición. Así, comenzó un proceso de investigación “muy duro”, porque los sitios web científicos “son devastadores”. Sin embargo, también encontró en internet las historias de madres con diferentes experiencias de sus hijos con diversidad funcional que la ayudaron a enfrentar su maternidad.

“Esto se transformó en una lucha, en una posición política que reclama la presencia de personas con diversidad funcional en pantalla, en horario todo usuario, que sea un hecho normal que ellos estén en el espectro radioeléctrico, como primer paso hacia una visibilización colectiva”, demandó la escritora.

Orgullo Down, según su presidenta, es un espacio de “militancia a través del arte y los medios de comunicación” que comienza a crecer y fortalecerse. En 2015, esta organización espera brindar cursos de actuación para personas con diversidad funcional.
T/ Várvara Rangel Hill
F/ Miguel Romero-Cortesía Orgullo Down
http://www.correodelorinoco.gob.ve/nacionales/%C2%BFa-quien-le-importa-le-abre-puertas-teatro-a-personas-diversidad-funcional/